When one side contracts and the other side relaxes, they bend your spine sideways into lateral flexion. Many cases of back pain are due to weakness and subsequent injury of the lower erector spinae muscles that cross and control the lumbar vertebrae.